Lund University
The Jarring Collection

Jarring Prov. 334

[ Jarring Prov. 334 | Jarring's handwritten catalogue ]
Shahr-i Gulshan. Uighur, Arabic, Persian. Eastern Turkistan. 18th century, late (?).

Prov. no. 334 of 557. Go to: 1 ... 331 332 333 334 335 336 337 ... 557

Lund University Library

Shahr-i Gulshan. Eastern Turkistan, 18th century, late (?), Uighur, Arabic, Persian

Old number 168. A didactic religious treatise, being no doubt a translation into Eastern Turki of a Persian original. It is divided into 22 chapters of which an index is to be found on f. 3b-4a. The title is repeatedly given on f. 3b and with Raquette's handwriting on f. 1a Sahar i Gulsan, written with lead pencil. Between ff. 25 and 26 a leaf with Arabic text inserted; between ff. 164 and 165 a leaf inserted containing some fragments of Persian poetry. The last page is missing. Cf. Prov. 62 and 107:3; Zetterstéen 597:7.

Physical description

Support:paper, very coarse, unpolished, yellowish to brownish Khotan-paper

Extent: ff. 191 ; 250 x 160mm.

Decoration

Binding

Brown cloth binding of Swedish make

Foliation

The ms. is foliated by G. Jarring.

Condition

Poor

History

Origin

No date indicated, it probably was to be found on the missing last page. The condition of the manuscript and the script points to late 18th century.

Provenance

The ms. once belonged to Gustaf Raquette who acquired it in Kashghar or Yarkand in the early part of the 20th century.

Acquisition

Presented by Gustaf Raquette's widow, Mrs Hanna Raquette to the Lund University Library in the 1960's.

Prov. no. 334 of 557. Go to: 1 ... 331 332 333 334 335 336 337 ... 557

Lund University Box 117, S-221 00 Lund. Phone: +46 46-222 00 00, Fax: +46 46-222 47 20